6/15 2025 No.107 ひがしおうみし社協だより 表紙写真：ボッチャに出会い人生が広がった 身体障害者厚生会能登川支部の古武家健司（こぶけけんじ）さんが、 わたSHIGA輝く国スポ・障スポのリハーサル大会にて 金メダルを獲得されました！普段は第２・４金曜日に 市社協能登川事務所でボッチャ教室を開かれています。 興味のある方はぜひ、お越しください！ 特 集：東近江市福祉センターハートピア 〜いろいろな人が集まる！地域の拠点！〜 目次 ☆ふぉとにっき・フクシワーカー ………………………４ ☆民児協のまど ……………………………………………５ ☆令和７年度事業計画＆一般会計予算 …………………６ ☆くらしの相談、無料法律相談、善意銀行だより ……７ ☆インフォメーション ……………………………………８ ふだんのくらしのしあわせ 社会福祉法人東近江市社会福祉協議会 2〜3ページ 東近江市福祉センターハートピア 〜 いろいろな人が 集まる！地域の拠点！〜 “ハートピア”の愛称で親しまれている東近江市福祉センターは、東近江市の福祉活動の拠点として、東近江市社会福祉協議会が指定管理を受け運営を行っています。児童センター、母子・父子福祉センター、老人福祉センターの機能があり、昨年度末で改修工事が終了し、リニューアルした“ハートピア”をご紹介します！ ハートピアってどんなところ？ こども・親子がワイワイ！ ハートピア2階の児童センターには、０歳から18歳までの こどもたちと親子が遊べる遊戯室や図書コーナーがあります。 また、未就学児のこどもが安心して遊べる保育室やベビー ルームもあります。 卓球やおもちゃ等で楽しく遊んだり、こども同士や保護者 同士が交流できたり、たくさんの方にご利用いただいています。 児童センターに来られている方の声 ・部屋は広々としていて、おもちゃで遊びながらゆっくり子どもと過ごすことができています！ ・小さいころから来ていた場所で、親になった今は子どもを連れて遊びに来ています！ 写真：遊戯室 写真：図書コーナー 写真：保育室 写真：ベビールーム ☆児童センターについて 開館時間：9：00〜17：00 休館日：毎週月曜日（月曜日が祝日の場合は翌平日） 第３日曜日・祝日・年末年始 楽しく参加！交流！ 老人福祉センターでは、おおむね60歳以上の方を対象に、介護予防や 健康増進を目的とした「健康体操教室」、「手芸教室」や「陶芸教室」などを開催しています。 また、母子・父子福祉センターでは、ひとり親家庭・寡婦の方を対象に「親子料理教室」や「手芸教室」なども開催しています。 写真：健康体操教室 写真：体操終了後のカフェタイムの様子 健康体操教室　参加者の声 ・社協だよりをみて参加しました！ ・ここで知り合った方とお友達になれて嬉しい。 ・体操も大事だけれど、参加者の方とお話しできるのも楽しみ。 ※各センター事業については、チラシ等により広報を行っております。また、本誌８ページinformation欄にも記載しています。　 施設外にも寄り所 写真：ハートピア横 グラウンド 　敷地内にはこどもが遊ぶことができるすべり台やジャングルジムなどの遊具やグラウンドがあります。 　お弁当を持ってピクニックに来られる方もおられます。 　隣には、中野地区まちづくり協議会が管理されている“50年森”もあり自由に遊ぶことができます。 福祉や地域活動の拠点に 写真：ボランティアグループの活動 写真：会議室 　市内の多くのボランティアグループや団体が活動されており、皆さん楽しく利用されています。 ハートピアでは、様々な場面に応じた広さのお部屋を利用することができます。 詳しくは左記の２次元コードよりご覧ください！ 情報発信や相談窓口 写真：窓口・ロビー 　窓口やロビーが新しくなり、入ってすぐのロビーには地域の情報誌やチラシ、展示物を設置しています。 　また、窓口では、市社協職員が日常の中で気になっていることや、困っていることなどの相談や地域活動、福祉活動の相談にも対応しています。例えば、「○○で困っている」「地域で活動をしたい・関心がある」「こんなこと頼める人はいないかな？」「助成金について」などあればお気軽にご相談ください。 新しくなったハートピアにぜひお越しください！ 4ページ ふぉとにっき 東近江市社会福祉協議会の日頃の様子を切り取ってご紹介します！ フェイスブックでも社協や地域の活動を発信中！ 4/8〜10 写真：お花見に行きました 小規模多機能型居宅介護事業所かじやの里の新兵衛さんの利用者さんと観音正寺のふもとまでお花見に行きました。とても暖かく、絶好のお花見日和でした。 「今が一番良い時やな」、「昔はあちこち見に行ったけど近くで十分楽しませてもらったわ」、「来年もまたみんなで元気に見に来ような〜」と話されとても嬉しそうな様子でした。カメラを向けると皆さんたくさんの笑顔を見せてくださいました。　 ４/10　 写真：交通安全啓発 「こどもを事故から守る募金」を活用し、東近江市内の小学校の新１年生に交通安全とび太くんオリジナルノートを入学のお祝いに贈らせていただきました。　 4月10日には布引小学校でオリジナルノートを手渡しました。「ありがとうございます！」と元気な返事と、にこやかな子どもたちの表情が見れました。　 交通事故のない楽しい学校生活を送ってほしいです。 5/12 写真：民生委員・児童委員市内一斉取組 東近江市民生委員児童委員協議会では、市内一斉に子どもたちの顔が見える啓発活動として、子どもたちを見守りながら小学校まで一緒に登校されました。あわせて通学路の危険個所がないかなどを確認をされました。 「昨年の啓発活動後、学校に報告した危険個所を避け、安全な通学路に変更されており、安心した」との活動報告もありました。 フクシワーカー　Vol.6 市内で活躍するフクシワーカーにインタビュー 今井克暢さん（いまいかつのぶさん） 社会福祉法人　蒲生野会 東近江地域障害者生活支援センター桜川 相談支援専門員 福祉をめざしたきっかけ 大学で心理学を専攻していたので、人と関わる仕事をしたいと思いました。 どんなお仕事？ 相談者の福祉サービス利用、生活やお金、仕事の相談など、その方のくらしに関わること全般に携わっています。 大切にしていることは？ 相談業務は、障がいのある方の生活や人生に大きくかかわる仕事だと思っています。面談の一つひとつが“その方の人生に関わってくる”という意識で向き合っています。その分難しさや責任もありますが、この仕事のやりがいや面白さにつながっています。 今後は？ 『障がいがある』ということで障がい福祉サービスにつなぐだけでなく、相談者の地域での暮らしぶりを知り、地域でどのように暮らしていくか、どう輝けるかを一緒に考えながら、携わっていきたいと思っています。 ５ページ Minjikyo 民児協のまど 東近江市民生委員児童委員協議会から民生委員・児童委員の視点で大切にしたい活動や情報などを発信します。 あなたのまちの相談窓口 地域包括支援センターをご存知でしょうか？ 民生委員・児童委員は、ご本人やご家族、地域の方の気になることや心配ごとをお聴きし、必要な支援や関係機関につなぐ役割があります。地域の支え合い活動や行政・市社協などの専門機関につなぐことで解決に向けたお手伝いをしています。その中で、高齢者の暮らしのことやサービスについての相談先として「地域包括支援センター」があります。 〈地域包括支援センターをご存じでしょうか？〉 介護や福祉、健康、医療など、様々な相談に福祉専門職が応じ、高齢者の暮らしを支えるための相談窓口です。ご本人やその家族、民生委員をはじめとした近所の方など、誰もが相談でき、地域の皆さんの「ちょっと気になる」から支援につながることもあります。 ひとり暮らしで今後のことが不安 物忘れが多くなってきた 足の調子が悪く買い物に行けない 最近、姿を見ない気になっている ごみ出しに困っている ご近所 ご本人 ご家族　ご近所　民生委員　相談 相談窓口 地域包括支援センター 解決や支援へ 民間サービス（宅配弁当・買い物）など 介護事業所集いの場 地域・支え合いボランティア 病院 行政機関 1人暮らし高齢者や高齢者のみ世帯の増加などにより、くらしのちょっとした困りごとを誰にも相談できずに抱える方がおられます。民生委員や住民、各関係機関が連携し、地域全体で見守り・支え合うことが大切です。 ご近所同士の見守り合いの中で気付いた「ちょっと気になること」や、困りごとは1人で抱えこまず、お気軽に民生委員や地域包括支援センターに相談ください。 地域包括支援センター ≪八日市８地区≫電話0748-34-0066 ≪永源寺・愛東・湖東・蒲生≫電話0748-24-5641 ≪五個荘≫電話0748-48-5540 ≪能登川≫電話0748-29-3198 ６ページ 令和７年度　東近江市社会福祉協議会 事業計画と一般会計予算 第３次地域福祉活動計画（５箇年計画　令和４年度〜８年度）の４年目です。 スローガン「つながりと地域愛でつくる　ふだんのくらしのしあわせ」のもと、住民のみなさまと共に、福祉のまちづくりを進めていきます。 重点活動 ◇見守り見守られ、日常的な普段の関係が見守り合いにつながっていることの理解を広め、住民一人一人が大切にされるまちづくりを進めます。 ◇地域の中で、「何かしたい」「たすけてほしい」などの住民の声を受け止め、人と人、人と活動を結びつけることのできる地域の拠点づくりを進めます。 ◇高齢者や障がい者をはじめ、誰もが自分らしく安心して暮らせるよう、介護予防の啓発や福祉サービスの提供を行います。 ◇様々な困りごとを抱えた方が、安心して相談できるよう寄り添った相談援助を行います。 ◇八日市地域包括支援センターの適切な運営と、地域に根差した総合的な相談支援を行います。 ◇第４次地域福祉活動計画策定に向けた取組を始めます。 ◇社協会費や共同募金を財源とした地域支援として各種助成事業を通じて、地域の福祉活動を応援します。 収入 811,530千円 市・県社協等からの補助金・受託金 336,599千円　41.5% 共同募金助成や事業を行うための配分金 10,421千円　1.3% 介護サービス事業収入 280,041千円　34.5% 障害福祉サービス事業収入 116,925千円　14.4% 市民の皆さんからの会費収入 13,290千円　1.6% 市民や法人、団体などの皆さんからの寄附金収入 2,040千円　0.3% その他の収入（利用料収入、利息等） 14,114千円　1.7% 前年度繰越金 38,100千円　4.7% 支出 811,530千円 法人運営、善意銀行等自主事業 44,573千円　5.5% 地域福祉の推進やサロンの支援、権利擁護等補助事業 173,930千円　21.4% 生活困窮者支援や児童センター、サマーホリデー等委託事業 167,043千円　20.6% ハートピアの指定管理事業 23,953千円　3.0% デイサービスやホームヘルプ等の介護保険サービス事業 272,917千円　33.6% 障害福祉サービス事業 114,676千円　14.1% 共同募金を財源とした助成事業等 14,438千円　1.8% 東近江市社会福祉協議会 会費にご協力お願いします 　社会福祉協議会（社協）は、暮らしの困りごとの解決や住みよい地域のつながりをつくるための取組を地域住民や専門職機関等と協力してすすめる福祉団体として、地域福祉活動を推進しています。これら社協活動の財源として、各世帯に一般会費（500円/１口）、個人に特別会費（1000円/１口）、企業・法人・団体に賛助会費（3000円/１口）をそれぞれお願いしております。誰もが安心して暮らせる福祉のまちづくりを進めるため、皆さまのご協力をお願いいたします。なお、社協特別会費・賛助会費は寄附金控除を受けていただくことができます。 ７ページ くらしの相談 会社を辞めるとき 会社を辞める場合にも、できるだけトラブルにならないように気をつけたいものです。 期間の定めのない雇用契約は、いつでも退職の申し入れをすることができます。民法では、退職の申し入れから2週間後に契約が終了することになっていますが、就業規則に別の定めがあれば、そちらが優先されます。一般的な就業規則では、1箇月前に退職の申出をするように決められていることが多いでしょう。 期間の定めのある雇用契約を期間の途中で辞めることには問題がありますが、やむを得ない事由があれば、期間途中で辞めることも認められます。実際には、よほどひどい辞め方をしない限り、期間途中での退職も許されることが多いでしょう。 退職したいのになかなか辞めさせてもらえない、といった例もあるようです。しかし、会社の承諾がなければ辞められないということはありません。会社から慰留されても、退職の意思が固いのであれば、その旨をはっきりと伝えて、出勤を終了することで辞めることができます。 最近「退職代行」を名乗る業者が増えています。しかし、弁護士以外の者が報酬を得る目的で法律事務を取り扱うことは禁止されています。退職代行業者にできることは「辞めます」という連絡をするところまでです。退職代行業者が未払い賃金や残業代の請求、有給休暇の消化に関する交渉などを行うのは違法です。安易に利用すると、かえってトラブルになるおそれもありますので気を付けましょう。 弁護士　?井 裕明 無料法律相談（相談日） 離婚 、財産 、多重債務などの法律相談ができます。 時間　13:30〜16:10（1名40分） 場所　東近江市福祉センター　ハートピア 対象　市内在住の方（先着４名） 初めて相談される方を優先します 弁護士 ?井　裕明 相談日 受付期間 ※土日祝除く ６/25（水）６/２（月）〜６/20（金） ７/23（水）７/１（火）〜７/18（金） ８/27（水）８/１（金）〜８/22（金） ９/24（水）９/１（月）〜９/19（金） 申込先 社協　相談支援課（連絡先は裏面記載） ※申し込みの受付時間は、いずれも8:30〜17:15 常設相談 　社会福祉協議会では、市民のみなさんの日常の生活上のこと、福祉に関することなど様々な相談に、職員が常時応じています。毎日の暮らしの中で、ご自身やご家族のこと、気になるご近所さんのことなど、一人で抱え込まずに社協までお気軽にご相談ください。 善意銀行だより 心あたたまるご寄付をありがとうございます（令和７年２月１日〜令和７年４月30日） 敬称略　 善意銀行とは…市民のみなさまから寄せられた金銭や物品を、市内の福祉団体や施設、生活困窮世帯など必要とされている方へお渡しするたすけあいのしくみです。 預　託 ●金銭 預託者氏名 本多　知巳　\6,000 神崎組仏教婦人会 \20,000 同期会 \5,780 大森法蔵寺 \8,230 布引水子地蔵奉讃会 \15,073 四ツ葉のクローバー隊 \1,500 読合堂町福祉グループてとて \61,661 彦根モルッククラブ　\10,867 匿名　　　　　８件 \123,000 ●リサイクル預託 リサイクル物品名 アルミ缶　5件 牛乳パック　1件 使用済み切手　14件 使用済みテレカ　1件 書き損じはがき　6件 ベルマーク　15件 ペットボトルキャップ　19件 ●物品 預託者氏名 大久保　勇三　白米 川並きぬがさファーム　キャベツ 新谷　教子　ショーツ、リハビリパンツ、濡れタオル、ケアマフ 蒲生地区ボランティア連絡協議会　おもちゃ 農事組合法人瓶割の郷ひらぎ　キャベツ 養源寺　のり、お菓子 小川　喜雄　おもちゃ 澤居　市次　衣類 読合堂　西澤　いちご eN　やきそば、もやし 松吉　伸　わかめ 五個荘東佛教会　白米 匿名　介護用品・衣類・日用品 21件 食料品15件 払　出 ●金銭 払い出し先　活用目的　件数　金額 災害見舞金　見舞金　1件　\20,000 地区社会福祉協議会　地区社協助成金　 11件 \255,300 ●物品 品名　払出し先 介護用品・衣類・日用品 生活困窮者/デイサービスセンター等市内介護事業所・福祉施設/地区社会福祉協議会/子ども食堂/つどいの広場/児童館　41件 食品（米、缶詰、野菜など） 生活困窮世帯/学習支援/子ども食堂　146件 緊急食料品 保育園/大学/デイサービスセンター等/市内介護事業所・福祉施設/生活困窮者　６件11袋 「お米」のご寄付をお願いします！ 生活に困窮されている家庭への支援として、お米をお渡ししています。 みなさまにとっても貴重なお米ですがご協力お願いします。 問合せ：社協 総務課 （連絡先は裏面掲載） ８ページ Information 老人福祉センター事業 ◎健康体操教室　後期(10月〜3月) 筋力アップや転倒予防、脳トレなど楽しく運動習慣を身につけましょう。 日　時　10月〜3月(全6回、全て木曜日)［10/2、11/6、12/4、1/8、2/5、3/5］　各回13:30〜15:00 対　象　市内在住の概ね60歳以上の方 定　員　20名（申込が多い場合、初めての方を優先して抽選） 参加費　2,400円(初回に集金)　申込締切　9月3日（水） ◎趣味講座「ゆる筆文字とパステル」 うちわに筆と墨とパステルでゆるやかな文字を書いて楽しみましょう。 日　時　9月9日(火)13:30〜15:30　　　 定　員　15名（先着順） 参加費　700円　　　 申込締切　８月28日(木） ◎陶芸教室「自由な陶芸」 　陶芸で自由に作品を作りましょう。 日　時　10月8日(水)13:30〜15:30　　 参加費　600円　　　 定　員　10名（先着順）　　 申込締切　9月24日(水） ※各講座参加対象：市内在住の概ね60歳以上の方 申込み/問合せ/会場　福祉センターハートピア ?0748-24-2940　IP 050-5802-2988 レイカディア大学　第４７期生募集！ 滋賀県レイカディア大学は、地域のボランティアや仲間づくり等の活動を通して、楽しく学ぶシニアの大学です。昭和53年７月の開設以来、約6,900名以上が卒業し、それぞれの地域でボランティア活動や仲間づくりなどの地域活動を行っています。 参加ご希望の方は、下記連絡先までお問合せください。 入学資格　60歳以上の県内在住者(2025.10.１現在) 修業年限　2025年10月から2027年9月までの2年間です。 募集期限　2025年6月２日(月)から7月31日(木)まで お問合せ　滋賀県レイカディア大学彦根キャンパス 　　　　　(?0749-21-6333) 　　　　　滋賀県レイカディア大学草津キャンパス 　　　　　(?077-567-3901) サマーホリデー 2025 ボランティア募集 特別支援学校や特別支援学級に通う子どもたちと一緒に楽しい夏を過ごしませんか？子どもを見守り、一緒に遊んでくださる方、お待ちしています。１日だけの参加も可能です。お気軽にお問合せください。 日　　時　夏休み期間中の15日間　9：30〜15：30 場　　所　市内４会場（●八日市会場　●永源寺・五個荘・ 愛東・湖東会場　●能登川会場　●蒲生会場） 活動内容　工作やプールなど 申込み・問合せ　東近江市社会福祉協議会地域福祉課 ?0748-20-0555　IP 050-5801-1125 八日市地域包括支援センターを開設しました 市社協では、東近江市から委託を受け、４月１日より八日市地域包括支援センターを運営しています。地域包括支援センターでは、高齢者がいつまでも住み慣れた地域で安心した暮らしがおくれるように、社会福祉士・ケアマネジャー・保健師などの専門職がチームとなり支援を行っています。介護保険の申請受付やサービスの利用に関する相談をはじめ、認知症についての相談、高齢者の虐待防止や悪徳商法被害の防止など、様々な相談に対応します。 また、民生委員や医療機関、ケアマネジャーなどの関係機関と連携・協力し、地域の高齢者を見守るネットワークづくりを推進します。 体調が悪い時や、家族の介護などで来所が難しい時は、訪問による相談にも応じていますので、お気軽にご相談ください。 受付時間：月曜日〜金曜日　 　　　　　午前８時30分から午後５時15分まで （電　話）　0748−34−0066 （Ｉ　Ｐ）　050−5801−1278 （ＦＡＸ）　0748−34−0068 社会福祉法人　東近江市社会福祉協議会 本　　　所 今崎町21-1（東近江市福祉センターハートピア） 総　務　課 ?0748-20-0502 IP050-5802-9070 地域福祉課 ?0748-20-0555 IP050-5801-1125 相談支援課・福祉センターハートピア ?0748-24-2940　IP 050-5802-2988 八日市地域包括支援センター ?0748-34-0066　IP 050-5801-1278　 在宅福祉課 ?0748-24-1302 IP050-5802-9470 永源寺事務所ヘルパーステーションゆうあいの家 デイサービスセンターゆうあいの家 永源寺高野町 437　? 0748-27-2066　IP 050-5801-1154 五個荘事務所五個荘小幡町 318 ?0748-48-4750　IP 050-5801-1168 愛東事務所 妹町29 ?0749-46-2044 IP050-5802-2990 湖東事務所 池庄町495 ?0749-45-2666 IP050-5802-2974 能登川事務所・ヘルパーステーションなごみ乙女浜町 1405　?0748-43-0595 IP 050-5802-2989 デイサービスセンターちゃがゆの郷　乙女浜町527 ?0748-55-8033 IP 050-5802-6107 小規模多機能居宅介護事業所かじやの里の新兵衛さん　佐野町 35 ?0748-42-8377 IP 050-5802-6394 蒲生事務所・ヘルパーステーションせせらぎ　市子川原町 676 ?0748-55-4895 IP 050-5802-2528 デイサービスセンターあさひの　鋳物師町 708-1 ?0748-55-8501 IP 050-5802-2529 この広報は、社協会費、赤い羽根共同募金の助成を受けて発行しています